Latinsko-český slovník

 

Latinsky

Česky

Absinthii herba Pelyněk nať
Agrimoniae herba Řepík nať
Alchemillae herba Kontryhel nať
Alii schoenopraseum folium Pažitka list
Allii ursini herba Medvědí česnek nať
Aloë capensis Aloe kapská
Aloisiae triphylla herba Aloisie trojlistá nať
Althaeae folium Proskurník list
Althaeae radix Proskurník kořen
Anethi folium Kopr list
Anethi fructus Kopr plod
Angelicae radix Andělika kořen
Angelicae chinensis radix Andělika čínská kořen
Anisi fructus Anýz plod
Anserinae herba Mochna husí nať
Apii folium Celer list
Apii semen Celer semeno
Arnicae flos Arnika květ
Aroniae fructus Aronie plod
Artemisiae herba Černobýl nať
Asperulae herba Mařinka nať
Asphalati herba Rooibos
Assa foetida cum foenugraeci Čertovo lejno s pískavicí
Astragalus radix Kozinec kořen
Aurantii flos Pomeranč květ
Aurantii pericarpium Pomeranč oplodí
Avellanae folium Líska list
Avenae herba Oves nať
Bardanae radix Lopuch kořen
Basilici herba Bazalka nať
Bellidis flos Sedmikráska květ
Benzoe resina Benzoe
Berberidis fructus Dřišťál plod
Betonicae herba Bukvice nať
Betulae folium Bříza list
Bidentis herba Dvouzubec nať
Bistortae radix Hadí kořen
Boldo folium Boldo list
Bucco folium Buko list
Bursae pastoris herba Kokoška nať
Calami radix Puškvorec kořen
Calendulae flos Měsíček květ
Callunae flos Vřes květ
Callunae herba Vřes nať
Camphora vera Kafr přírodní
Cardamomi fructus Kardamom plod
Cardui benedicti herba Benedikt nať
Cardui Mariae fructus Ostropestřec Marián. plod
Carlinae radix Pupava kořen
Carrageen Irský mech
Carvi fructus Kmín plod
Caryophyllatae herba Kuklík nať
Caryophyllatae radix Kuklík kořen
Caryophylli aromatici flos Hřebíček
Centaurii herba Zeměžluč nať
Centelae asiaticae herba Gotu kola nať
Cerefolii herba Kerblík list
Chamomillae flos Heřmánek květ
Chamomillae roman. flos Heřmánek římský květ
Cichorii herba Čekanka nať
Cichorii radix Čekanka kořen
Cimicifugae radix Ploštičník kořen
Cinnamomi cassiae cortex Skořice čínská kůra
Cinnamomi ceylanici cortex Skořice ceylonská kůra
Citri pericarpium Citrón oplodí
Cochleariae herba Lžičník nať
Colae semen Kola semeno
Condurango cortex Kondurango kůra
Consolidae radix Kostival kořen
Coriandri folium Koriandr list
Coriandri fructus Koriandr plod
Crataegi flos Hloh květ
Crataegi folium cum flore Hloh list s květem
Crataegi fructus Hloh plod
Curcumae radix Kurkuma kořen
Cyani flos Chrpa květ
Cymbopogoni species herba Lemongrass
Cynarae herba Artyčok nať
Cynosbati fructus Šípek plod
Cynosbati fructus sine sem. Šípek oplodí
Damianae folium Damiana list
Dammar resina Damara
Dioscorae villosae radix Dioskorea kořen
Draconis resina Dračí krev
Dracunculi folium Estragon list
Echinaceae herba Třapatka nať
Echinaceae radix Třapatka kořen
Eleutherococci radix Eleutherokok kořen
Epilobii angustifolii herba Vrbka úzkolistá nať
Epilobii parsiflor. herba Vrbovka nať
Equiseti herba Přeslička nať
Eryngii herba Máčka nať
Eucalypti folium Eukalyptus list
Euphrasiae herba Světlík nať
Fagopyri herba Pohanka nať
Farfarae folium Podběl list
Foeniculi fructus Fenykl obecný plod
Foeniculi dulcis fructus Fenykl obecný sladký plod
Foenugraeci semen Pískavice semeno
Fragariae folium Jahodník list
Frangulae cortex Krušina kůra
Fraxini folium Jasan list
Fucus vesiculosus Chaluha bublinatá
Fumariae herba Zemědým nať
Galangae radix Galgán kořen
Galegae herba Jestřabina nať
Galeopsidis herba Konopice nať
Galii lutei herba Svízel nať
Gentianae radix Hořec kořen
Geranii robert. herba Kakost nať
Ginkgo folium Ginkgo list
Ginseng radix Ženšen kořen
Graminis radix Pýr kořen
Granati fructus Granátovník plod
Guaranae semen Guarana semeno
Hamamelidis cortex Vilín kůra
Hamamelidis folium Vilín list
Harpagophyti radix Čertovo kopyto kořen
Hederae terrestris herba Popenec nať
Helianthi flos Slunečnice květ
Hepaticae herba Jaterník nať
Herniariae herba Průtržník nať
Hibisci sud. flos Ibišek súd. květ
Hippocastani flos Kaštan květ
Hippophae fructus Rakytník plod
Hyperici herba Třezalka nať
Hyssopi herba Yzop nať
Imperatoriae herba Všedobr kořen
Inulae radix Oman kořen
Iridis radix Kosatec kořen 
Jasmini flos Jasmín květ
Juglandis folium Ořešák list
Juglandis pericarpium Ořech oplodí
Juniperi fructus Jalovec plod
Lamii albi flos Hluchavka květ
Lamii albi herba Hluchavka nať
Lamii galeop. flos Pitulník květ
Lavandulae flos Levandule květ
Leonuri herba Srdečník nať
Levistici folium Libeček list
Levistici radix Libeček kořen
Lichen islandicus Lišejník islandský
Linariae herba Lnice nať
Lini semen Len semeno
Liquiritiae radix Lékořice kořen
Lupuli strobilus Chmel šištice
Lycopi europ. herba Karbinec nať
Lycopodii herba Plavuň nať
Lycopodium Plavuň výtrusy
Maidys stigmata Kukuřice blizny
Majoranae herba Majoránka nať
Malvae arboreae flos Topolovka růžová květ
Malvae flos Sléz květ
Malvae folium Sléz list
Manna cannelata Manna
Marrubii herba Jablečník nať
Mastix resina Mastix
Mate folium Maté list
Mate folium tosta Maté list pražené
Meliloti herba Komonice nať
Melissae herba Meduňka nať
Menthae crispae folium Máta kadeřavá list
Menthae piperitae folium Máta peprná list
Menthae piperitae herba Máta peprná nať
Millefolii flos Řebříček květ
Millefolii herba Řebříček nať
Myrrha gummiresina Myrha
Myrtilli fructus Borůvka plod
Myrtilli herba Borůvka nať
Nasturtii herba Potočnice nať
Nepetae herba Šanta kočičí nať
Nigellae semen Černucha semeno
Oleae folium Oliva list
Olibanum Kadidlo
Ononidis radix Jehlice kořen
Origani cretici herba Oregáno nať
Origani vulg. herba Dobromysl nať
Orthosiphonis folium Trubkovec list
Paeoniae flos Pivoňka květ
Parthenii herba Kopretina řimbaba nať
Passiflorae herba Mučenka nať
Petroselini folium Petržel list
Petroselini radix Petržel kořen
Petroselini semen Petržel semeno
Phaseoli fructus  Fazole plod
Pimpinellae herba Bedrník nať
Pimpinellae radix Bedrník kořen
Pini turiones Borovice vrcholky
Plantaginis folium Jitrocel list
Polygoni avicularis herba Truskavec nať
Polygoni lapathifolii herba Rdesno blešník nať
Populi gemmae Topol pupeny
Primulae flos Prvosenka květ
Pruni spinosae flos Trnka květ
Pruni spinosae fructus Trnka plod
Psyllii testa Jitrocel osemení
Pulmonariae herba Plicník nať
Quercus cortex Dub kůra
Ratanhiae radix Ratan kořen
Rhei radix Reveň kořen
Rhodiolae radix Rhodiola kořen
Ribis nigri folium Rybíz černý list
Ribis nigri fructus Rybíz černý plod
Robiniae flos Akát květ
Rosae centifoliae flos Růže stolistá květ
Rosae flos Růže květ
Rosmarini folium Rozmarýn list
Rubi fruticosi folium Ostružiník list
Rubi idaei folium Maliník list
Rubiae tinc. radix Mořena barvířská kořen
Rumicis acetos. herba Šťovík nať
Salicis cortex Vrba kůra
Salviae herba Šalvěj nať
Sambuci flos Bez černý květ
Sambuci fructus Bez černý plod
Sanguisorbae radix Toten krvavec kořen
Saniculae herba Žindava nať
Santali rubrum lignum Santal dřevo
Saponariae rubrae herba Mydlice nať
Saponariae rubrae radix Mydlice kořen
Sarsaparillae radix Sarsaparilový kořen
Saturejae herba Saturejka nať
Saxifrage herba Lomikámen nať
Scutellariae herba Šišák bajkalský nať
Schizandrae fructus Schizandra (klanopraška) plod
Sennae folium Senna list
Sennae fructus Senna lusk
Serpylli herba Mateřídouška nať
Sinapis semen Hořčice semeno
Solidaginis herba Zlatobýl nať
Solidago virgaureae herba Celík zlatobýl nať
Sophorae japon. flos Jerlín květ
Sorbi flos Jeřáb květ
Sorbi fructus Jeřáb plod
Spiraeae herba Tužebník nať
Stoechados flos Smil květ
Symphyti (consolidae) radix Kostival kořen
Taraxaci folium Smetanka list
Taraxaci radix Smetanka kořen
Taraxaci radix cum herba Smetanka kořen s natí
Thymi vulgaris herba Tymián nať
Tiliae flos Lípa květ
Tormentillae radix Nátržník kořen
Tribulis ter. herba Kotvičník nať
Trifolii fibrini folium Vachta list
Trifolii rubri flos Jetel červený květ
Tropaeoli semen Lichořeřišnice semeno
Ulmi cortex Jilm kůra
Urticae folium Kopřiva list
Urticae herba Kopřiva nať
Urticae radix Kopřiva kořen
Urticae semen Kopřiva semeno
Uvae ursi folium Medvědice list
Valerianae radix Kozlík kořen
Verbasci flos Divizna květ
Verbenae herba Sporýš nať
Veronicae herba Rozrazil nať
Viburni prunifolii cortex Kalina slivoňolistá kůra
Violae tricoloris herba Violka trojbarevná nať
Visci albi herba Jmelí nať
Vitis idaeae folium Brusinka list
Vitis idaeae fructus Brusinka plod
Zedoariae radix Citvar kořen
Zingiberis radix Zázvor kořen